Results for fazer translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

fazer

German

fazer

Last Update: 2012-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

oy karl fazer ab, fazerintie 6, fin-00941 helsinki est destinataire de la présente décision.

German

diese entscheidung ist an oy karl fazer ab, fazerintie 6, fin – 00941 helsinki, gerichtet.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le 21 septembre 2000, karl fazer ltd. a introduit auprès des autorités compétentes de finlande une demande visant à mettre sur le marché des aliments enrichis en phytostérols en tant que nouveaux aliments ou nouveaux ingrédients alimentaires.

German

am 21. september 2000 stellte die firma karl fazer ltd. bei den zuständigen finnischen behörden einen antrag auf inverkehrbringen von lebensmitteln mit phytosterinzusatz als neuartige lebensmittel oder neuartige lebensmittelzutaten.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cependant, il confirmait en même temps, en ce qui concerne la demande de oy karl fazer ab, que l’adjonction de phytostérols à une large gamme de produits de boulangerie ne présentait aucun danger.

German

gleichzeitig bestätigte der ausschuss jedoch hinsichtlich des antrags der firma oy karl fazer ab, dass der zusatz von phytosterinen zu einer reihe von backwaren sicher ist.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

7. portugal alega ainda que o contrato em questão foi objecto de propostas de preços inferiores por parte de estaleiros coreanos, preenchendo assim as condições estabelecidas no artigo 2.o do regulamento mtd e que, por conseguinte, o auxílio se justifica para fazer face à concorrência desleal dos estaleiros coreanos.

German

7. portugal alega ainda que o contrato em questão foi objecto de propostas de preços inferiores por parte de estaleiros coreanos, preenchendo assim as condições estabelecidas no artigo 2.o do regulamento mtd e que, por conseguinte, o auxílio se justifica para fazer face à concorrência desleal dos estaleiros coreanos.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK