From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lipohypertrophie
lipohypertrophie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lipohypertrophie cutis laxa
lipohypertrophie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
peu fréquent: exanthème, lipoatrophie, lipodystrophie acquise, lipohypertrophie
exanthem, atrophie des fettgewebes, erworbene lipodystrophie, hypertrophie des fettgewebes
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lipodystrophie, (dont lipohypertrophie, lipodystrophie, lipoatrophie) hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, hyperlipidémie
lipodystrophie (einschließlich lipohypertrophie, lipodystrophie, lipoatrophie), hypertriglyceridämie, hypercholesterinämie, hyperlipidämie
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
le site d’injection doit être alterné quotidiennement afin de prévenir la survenue de lipohypertrophie.
die injektionsstelle ist täglich zu wechseln, um einer lipohypertrophie vorzubeugen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
peu fréquent : rash au site d’injection, gonflement au site d’injection, lipohypertrophie
gelegentlich: hautausschlag an der injektionsstelle, schwellung an der injektionsstelle, lipohypertrophie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la survenue d’ hypertrophies au niveau du site d’ injection, incluant une lipohypertrophie, a été observée.
das auftreten von hypertrophie an der injektionsstelle, einschließlich lipohypertrophie, wurde beobachtet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la survenue d’une hypertrophie au niveau du site d’injection, incluant une lipohypertrophie, a été observée.
das auftreten von hypertrophie an der injektionsstelle, einschließlich lipohypertrophie, wurde beobachtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le tissu adipeux sous la peau peut s’amincir (lipoatrophie) ou s’épaissir (lipohypertrophie).
das unterhautfettgewebe an der injektionsstelle kann schrumpfen (lipoatrophie) oder zunehmen (lipohypertrophie).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous injectez trop souvent dans une même zone, le tissu adipeux sous la peau peut s’amincir (lipoatrophie) ou s’épaissir (lipohypertrophie).
wenn sie sich zu oft eine injektion an der gleichen stelle geben, kann an dieser stelle das unterhautfettgewebe schrumpfen (lipatrophie) oder zunehmen (lipohypertrophie).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: