Results for méthylsilanetriol translation from French to German

méthylsilanetriol
methylsilantriol

protéines de spiruline, produits de réaction avec le méthylsilanetriol
spirulina-proteine, reaktionsprodukte mit methylsilantriol

5-oxo-l-prolinate de sodium, composé avec méthylsilanetriol
natrium-5-oxo-l-prolinat, methylsilan-triol-verbindung

elastine, produits de réaction avec le méthylsilanetriol et la n-acétyl-l-méthionine
elastin, reaktionsprodukte mit n-acetyl-l-methionin und methylsilantriol

méthode selon la revendication 14, selon laquelle la composition de revêtement est préparée par mélange de la matière opaque, de la dispersion dans un alcanol aqueux de silice colloïdale et de condensat partiel de méthylsilanetriol, avec un homogénéiseur, une sonde sonique ou un moulin à colloïdes.
verfahren gemäss anspruch 14, in dem die beschichtungszusammensetzung durch mischen des opaken stoffs, der wässrigen alkanoldispersion aus kolloidalem siliciumdioxid und partiellem kondensat von methylsilantriol mit einem homogenisator, einer ultraschallsonde oder kolloidmühle hergestellt wird.

composition de revêtement pour appareils électroniques, comprenant une matière opaque en suspension dans une dispersion dans un alcanol aqueux de silice colloïdale et de condensat partiel de méthylsilanetriol, la composition de revêtement ayant un ph de 3 à 6, caractérisée en ce que la matière opaque, la silice colloïdale et le condensat partiel de méthylsilanetriol représentent 0,5 à 80% en poids de la composition de revêtement.
beschichtungszusammensetzung für elektronische bauteile, die einen opaken stoff enthält, der in einer wässrigen alkanoldispersion aus kolloidalem siliciumdioxid und partiellem kondensat von methylsilantriol getragen wird, wobei die beschichtungszusammensetzung einen ph-wert von 3 bis 6 aufweist und der opake stoff, das kolloidale siliciumdioxid und das partielle kondensat von methylsilantriol 0,5 bis 80 gew.-% der beschichtungszusammensetzung ausmachen.