Results for perceptive translation from French to German

French

Translate

perceptive

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

perceptive

German

wahrnehmung

Last Update: 2012-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

constance perceptive

German

wahrnehmungskonstanz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

phénomène de complétion perceptive

German

perzeptive vervollständigungs-phänomene

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

codage audio combine minimisant la deformation perceptive

German

kombinierte tonkodierung zur minimierung von perzeptueller verzerrung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé et système pour mesurer la distorsion perceptive d' images

German

verfahren und system zum messen der perzeptuellen verzerrung in bildern

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede et systeme d'augmentation des alertes par tonalite perceptive audio

German

vrfahren und system zur erhÖhung wahrnehmbarer audio-tonwarnungen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mesure de la qualite perceptive de signaux vocaux comprenant des perturbations dues aux echos

German

messung der wahrnehmungsqualitÄt von sprachsignalen mit echostÖrungen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nouvelle determination perceptive de seuil pour detection localisee de contours sur la base de gradients

German

neue perzeptive lokale gradientenbasierte gratbestimmung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif et procede de ponderation perceptive pour le codage efficace de signaux a large bande

German

vorrichtung zur rauschmaskierung und verfahren zur effizienten kodierung von breitbandsignalen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

méthode, selon la revendication 11, dans laquelle β est une fonction de distorsion perceptive.

German

verfahren nach anspruch 11, worin β eine funktion der wahrnehmungsverzerrung ist.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

méthode et système pour le traitement de signaux via une quantification vectorielle perceptive, et programme d'ordinateur

German

system und verfahren zur verarbeitung von signalen durch perceptive vektorquantifizierung und computerprogramm

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede de mise en place d'empreinte perceptive et de grossissement de poisson au moyen d'une substance odorante

German

verfahren zum zÜchten und imprimieren von fischen mittels eines geruchstoffes

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit facteur de puissance correspond à une capacité perceptive du système de vision humain à changer d'intensité.

German

verfahren nach anspruch 1, wobei der genannte leistungsfaktor einer wahrnehmungsfähigkeit des menschlichen sehvermögens auf intensitätsveränderungen entspricht.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- le va-et-vient du regard entre l'écran et les documents se fait dans de bonnes conditions de stabilité perceptive.

German

­ bei blickwechseln zwischen bildschirm und papiervorlagen sind die bedingungen für eine stabile wahrnehmung gewährleistet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé selon la revendication 1, dans lequel l'étape de quantification de la différence estimée comprend en outre une quantification, d'une manière perceptive, de la différence estimée.

German

verfahren nach anspruch 1, der schritt zum quantisieren der geschätzten differenz ferner ein erkennungs-quantisieren (engl. perceptually quantizing) der geschätzten differenz umfasst.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela concerne les maladies qui ne sont pas encore couvertes par le programme de santé publique telles que la maladie de parkinson, la sclérose en plaques, l'épilepsie, la sclérose latérale amyotrophique, le trouble déficitaire de l’attention/hyperactivité, le retard cognitif et le dérèglement des fonctions motrices, perceptives, langagières et socio-émotionnelles.

German

dazu zählen alzheimer und andere demenzen, parkinson, multiple sklerose, epilepsie und die amyotrophische lateralsklerose, das hyperkinetische syndrom des kindesalters, autismus/asperger-syndrom, kognitive retardierung und störungen der motorischen, perzeptiven, sprachlichen und sozioemotionalen funktionen.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK