Results for pleure translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

pleure

German

pleure

Last Update: 2015-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je pleure.

German

ich weine.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ne pleure pas.

German

weine nicht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et monsieur pleure.

German

der herr doktor weint.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ma petite amie pleure.

German

meine freundin weint.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

eh ? elle pleure de joie ?

German

ach, weint sie vor freude?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le ciel pleure-t-il ?

German

weint der himmel?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je ne pleure pas facilement.

German

ich weine nicht einfach.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"ne pleure pas", dit-elle.

German

"weine nicht", sagte sie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je pleure ma jeunesse perdue.

German

ich weine um meine verlorene jugend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

souris maintenant, pleure plus tard !

German

lächle jetzt, heul' später!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ne pleure pas, je t'en prie.

German

bitte weine nicht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ne pleure plus comme un enfant.

German

heul nicht! du bist doch kein kind mehr!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je pleure encore d’y songer.

German

ich weine noch, wenn ich daran denke.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on pleure quand on est très triste.

German

wir weinen, wenn wir sehr traurig sind.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle pleure toujours lorsqu'il est ivre.

German

sie weint immer, wenn er betrunken ist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aujourd'hui, il pleure sur son inconséquence.

German

heute bereut es seine mangelnde konsequenz.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il pleure toujours lorsqu'il est saoul.

German

er weint immer, wenn er betrunken ist.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pleurer

German

träne

Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,212,227,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK