Results for pleurer translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

pleurer

German

träne

Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il la fit pleurer.

German

er brachte sie zum weinen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et pourquoi pleurer?

German

und weshalb sollte ich da weinen?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle commença à pleurer.

German

sie fing an zu weinen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

elle l'entendit pleurer.

German

sie hörte ihn weinen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pleurer) et d’aubergines.

German

einer ausstellung alter winzergeräte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"j'aurais dû pleurer".

German

„eigentlich hätte ich weinen müssen.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elle l'a entendu pleurer.

German

sie hat ihn weinen hören.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

arrête ! tu la fais pleurer !

German

halt! du bringst sie zum weinen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je vais aller pleurer au lit.

German

ich werde weinend ins bett gehen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est presque à en pleurer.

German

darüber muß ich fast weinen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

arrêtez ! vous la faites pleurer !

German

halt! sie bringen sie zum weinen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ton existence est triste à pleurer.

German

dein dasein ist zum heulen traurig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'entendis une petite fille pleurer.

German

ich hörte ein kleines mädchen weinen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

« hélas ! vous m’avez regardé froidement pleurer !

German

»wehe! ihr habt mich weinen gesehen und seid kalt dabei geblieben?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je pleure.

German

ich weine.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,031,991,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK