Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
notion de situation périphérique reconsidérée
kapitel 7 - neue sicht der randlagenproblematik
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la question doit simplement être reconsidérée.
wir müssen diese frage zurücküberweisen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la fermeture des petits abattoirs doit être reconsidérée.
wir müssen die schließung kleiner schlachthöfe nochmals überdenken.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
chapitre 7 - notion de situation périphérique reconsidérée
kapitel 7 - neue sicht der randlagenproblematik
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parallèlement, la gouvernance de l'olaf devrait être reconsidérée.
gleichzeitig muss die governance des olaf überdacht werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a cette occasion, l'organisation du cdi est à chaque fols reconsidérée.
bei diesen verhandlungen wird die struktur des zie jeweils neu überprüft.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les arguments liés à la concentration doivent être reconsidérés.
die argumente im hinblick auf die bildung von konglomeraten sind zu bekräftigen.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: