Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« tant pis.
»um so schlimmer.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tant mieux.
umso besser.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
tant mieux!
um so besser!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
-- tant mieux.
– desto besser.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tant pis pour elle.
pech für sie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ue en tant
die eu als
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ecu par habitant tant
ecu je einwohner wohner
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en tant que solvants,
als lösungsmittel
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
en tant que suppléant:
als stellvertreter:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
c'est tant mieux.
dies möchte ich annehmen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"l'europe en tant
"europa als
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- en tant qu'employeurs;
* entwicklung des sozialen dialogs
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
j'apprends tant de toi.
ich lerne so viel von dir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-- tant pis, ajouta ayrton.
– desto schlimmer, meinte ayrton.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- en tant qu'additif même,
- als zusatzstoff selbst,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en tant qu’entité technique
als selbständige technische einheit
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
en tant qu’acide propionique.
als propionsäure.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l'euro en tant qu'atout
the euro as an asset
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a utiliser en tant qu'excipient
zur verwendung als hilfsstoff
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
( en tant qu'autre utilisateur )
( ein anderer user )
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality: