Results for trevira translation from French to German

- trevira gmbh, allemagne
- trevira gmbh, deutschland

- trevira fibras, sa, portalegre, portugal,
- trevira fibras, s.a., portalegre, portugal,

- trevira gmbh & co., frankfurt am main, allemagne,
- trevira gmbh & co, frankfurt am main, deutschland,

kosa faisait autrefois partie de la division "trevira" de hoechst.
kosa war in der vergangenheit bestandteil des bereichs trevira der fachwerke höchst.

etiquette adhésive suivant la revendication 8, caractérisée par du polyester, de la viscose, du trevira, du dralon ou du modal comme matériau du voile filable synthétique.
aufkleber nach anspruch 8, gekennzeichnet durch polyester, viskose, trevira, dralon oder modal als material des synthetischen spinnvlieses.

de même, les problèmes de production causés par l’incendie de trevira, en décembre 2006, et les difficultés financières de tergal (sous administration dans le cadre d’une «procédure de sauvegarde»pour insolvabilité depuis novembre 2006), qui était le fournisseur le plus fiable de fibres psf pour la filature, aggravent les problèmes d’approvisionnement.
auch die produktionsprobleme aufgrund des brandes bei trevira im dezember 2006 und die finanziellen schwierigkeiten von tergal (seit november 2006 unter insolvenzverwaltung), des zuverlässigsten lieferanten von psf für die spinnerei, verschärften die lieferprobleme.