Results for plus value translation from French to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Greek

Info

French

plus-value

Greek

υπεραξία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

plus value latente

Greek

αφανής υπεραξία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plus-value exceptionnelle

Greek

έκτακτη υπεραξία

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plus-value de réévaluation

Greek

υπεραξία επανεκτίμησης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plus-value d'actif

Greek

υπεραξία των στοιχείων του ενεργητικού

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plus-value du revenu foncier

Greek

προσαύξησις εγγείου εισφοράς

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réalisation effective de la plus-value

Greek

πραγματική δημιουργία της υπεραξίας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«plus-value verte» pour les industries

Greek

«Πράσινη υπεραξία» για τις βιομηχανίες

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plus-value de capitaux à court terme

Greek

υπεραξία βραχυπρόθεσμων κεφαλαίων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce ne serait pas là une plus-value communautaire.

Greek

Όχι, στόχος δεν είναι η επίτευξη ευρωπαϊκής προστιθέμενης αξίας.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

ils en attendent une plus value effective, et notamment:

Greek

Αναμένουν πραγματική προστιθέμενη αξία και συγκεκριμένα:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'impact et la plus-value européenne sont douteux.

Greek

Η επιρροή και η προστιθέμενη αξία του προγράμματος σε ευρωπαϊκό επίπεδο είναι αμφίβολή.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

plus value nette sur les opérations de couverture -139 063 ---

Greek

Καθαρό κέρδος από αντισταθμιστικές πράξεις -139 063 ---

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

le fse confère donc une plus-value à la politique nationale.

Greek

Το ΕΚΤ επομένως έχει πράγματι προστιθέμενη αξία επί των εθνικών πολιτικών.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

critères d’évaluation de la plus-value du procureur européen

Greek

kριτήρια αξιολόγησης της ευρωπαϊκής εισαγγελικής αρχής

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

plus-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe

Greek

κέρδος από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

3.3.3. plus-value européenne 63.3.4. pertinence 6

Greek

3.3.1. Δημοσιονομικές πλευρές 6

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la plus-value obtenue par ces coopérations est toutefois certainement bien plus importante.

Greek

Όμως η προστιθέμενη αξία που πραγματοποιήθηκε με τις συμφωνηθείσες συνεργασίες πρέπει να εκτιμηθεί πολύ περισσότερο από αυτά.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

les fonds structurels doivent rester une plus value européenne par rapport aux États membres.

Greek

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de manière similaire, la taxe de 1963 frappait la plus-value des terrains à bâtir.

Greek

Κατά ανάλογο τρόπο, ο φόρος του 1963 επιβλήθηκε στην υπεραξία των οικοδομήσιμων περιοχών.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,035,921,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK