From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'expression de la coordonnée était vide ou incomprise
babu komai cikin salon maganar ajiya ko kuma ba'a gane shi ba
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
l'expression de la coordonnée entraîne une division par zéro
salon maganar ajiya na bada sakammako cikin rabawa da sifiri
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
le thème contient une expression qui a entraîné une erreur : %s
jigon ya ƙunsa da wani salon magana "%s" wanda ya jawo wani kuskure: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'expression de la coordonnée a un opérande là où un opérateur était attendu
salon maganar ajiya na da wani operand inda aka saurari wata afareta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
l'analyseur d'expression de coordonnées a dépassé la capacité de son tampon.
babu komai cikin salon maganar ajiya ko kuma ba'a gane shi ba
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
l'expression de la coordonnée était terminée par un opérateur au lieu d'un opérande
salon maganar ajiya ta ƙare da wata afareta maimakon wata operand
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
l'expression de la coordonnée ne semble pas comprendre d'opérateur ni d'opérande
kamar salon maganar ajiya bai da wasu afareta ko operands
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
l'expression de la coordonnée contient le caractère « %s » qui n'est pas autorisé
salon maganar ajiya na ƙunsa da baƙin '%s' wanda ba'a yarda ba
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
l'expression de la coordonnée contient la valeur en virgule flottante « %s » qui ne peut pas être analysée
salon maganar ajiya na ƙunsa da tsarin adana lambobi na flotin point na '%s' da aka kasa yin parse
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
l'expression de la coordonnée contient l'entier « %s » qui n'a pas pu être analysé
salon maganar ajiya na ƙunsa da inteja '%s' da aka kasa yin parse
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
l'expression de la coordonnée a un opérateur « %c » suivant l'opérateur « %c » sans opérande entre eux
salon maganar ajiya na da afaretar "%c" mai bin afaretar "%c" kuma babu wani operand tsakanin su
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce n'est pas pour les expressions gratuites dans vos serments qu'allah vous saisit: il vous saisit pour ce que vos cœurs ont acquis.
allah ba ya kãmã ku da laifi sabõda yãsasshiya a cikin rantsuwõyinku. kuma amma yana kama ku sabõda abin da zukãtanku suka sanã'anta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: