Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compositions florales
virágkötészet, virágcsokrok
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
les cultures maraîchères et florales de plein champ
szabadföldi árutermelő kertészetek és virágkertészeti növények
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
calluna vulgaris extract est un extrait des pousses florales de la bruyère, calluna vulgaris, Éricacées
a calluna vulgaris kivonat a csarab (calluna vulgaris, ericaceae) sarjadó virágjából nyert kivonat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cultures maraîchères et florales de plein champ: les cultures maraîchères et florales de plein champ comprennent les légumes frais, les melons et les fraises en culture maraîchère de plein champ et les fleurs et plantes ornementales cultivées en plein air.
szabadföldi árutermelő kertészetben termesztett növények és virágok: szabadföldi árutermelő kertészetben termesztett friss zöldségfélék, dinnye és szamóca és a szabadföldön termesztett virágok és dísznövények.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ edelweiss, lui aussi issu de la série florale, rappelle le devoir écologique de l’ autriche et son rôle dans la mise enœ uvre d’ une politique communautaire de l’ environnement.
az érmén a virágsorozat tagjaként a havasi gyopár látható. a motívum az ember környezettel szembeni kötelességeit, valamint ausztriának a közösségi környezetvédelmi politika kialakításában játszott szerepét jelképezi.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting