Results for amarrage translation from French to Italian

amarrage
ormeggio

amarrage oh!
terra!

(c) amarrage
(c) ormeggio e battellaggio

amarrage flexible
ormeggio elastico

amarrage confirmé.
accoppiamento confermato.

mât d'amarrage
pilone d'ormeggio

mode d'amarrage.
modalità di ormeggio.

amarrage des câbles
ammarraggio dei cavi

borne d'amarrage
colonna d'ormeggio

autorisation d'amarrage.
si richiede autorizzazione per l'aggancio.

amarrage sur un point
ormeggio ad un punto

amarrage retiré, capitaine.
ormeggi rimossi.

amarrage initié, pressurisation !
procedura di aggancio iniziata pressione uniformata.

le câble d'amarrage ?
- si!

ancrage, amarrage et remorquage
ancoraggio, ormeggio e rimorchio

redevance d'amarrage mensuelle
monthly mooring fee

l'amarrage va avoir lieu.
incontro imminente.

aussières d'amarrage requises;
gomene di ormeggio necessarie.

- activez le sas d'amarrage.
- attivare il sistema di attracco. - subito.

anneau d'amarrage de chargement
anello di stivaggio