Results for beaucoup charmant translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

beaucoup charmant

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

charmant.

Italian

(tobey) perfetto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

charmant !

Italian

adorabile!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- charmant.

Italian

- che affascinante

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- charmant !

Italian

- azzurro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

beaucoup moins charmant, j'en ai peur.

Italian

decisamente molto meno bucolica, temo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis beaucoup plus charmant si tu es ivre.

Italian

sono molto più affascinante se sei sbronza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, je suis généralement beaucoup moins charmant.

Italian

no, di solito, sono molto meno simpatico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

charmant, charmant.

Italian

oh, bella questa, bella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je n'ai pas beaucoup vu le prince charmant.

Italian

- non ho visto in giro il principe azzurro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui. je suis lui. - ok, beaucoup moins charmant.

Italian

ok, deve essere molto meno affascinante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

beaucoup sont charmants.

Italian

molti di loro sono persone incantevoli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci beaucoup. c'était charmant. je vous en prie.

Italian

- vi ringrazio molto, una serata deliziosa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est beaucoup plus charmant avec vous deux à l'intérieur.

Italian

e' molto piu' bella con voi due qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a beaucoup d'humour, et il est charmant quand il a bu.

Italian

ha un gran senso dell'umorismo. e da ubriaco è molto affascinante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je le dit beaucoup, mais je pense que c'est en quelque sorte charmant.

Italian

in effetti lo dico un sacco ma credo che sia una specie di portafortuna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, ce serait charmant. merci beaucoup.

Italian

- oh, volentieri, grazie mille.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle semble charmante et je vous souhaite beaucoup de bonheur.

Italian

la trovo molto cordiale e auguro a entrambi ogni felicita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez été charmant avec moi, vous m'avez beaucoup aidée.

Italian

lei si è dimostrato molto gentile con me e di grande aiuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon père était un homme charmant. je l'aimais beaucoup.

Italian

mio padre era un uomo adorabile, dolce, fascinoso, gli volevo molto bene...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- quel charmant service. merci beaucoup. nous devons y aller.

Italian

che cerimonia bellissima, grazie mille, dobbiamo andare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,072,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK