Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
charmant.
(tobey) perfetto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
charmant !
adorabile!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- charmant.
- che affascinante
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- charmant !
- azzurro!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup moins charmant, j'en ai peur.
decisamente molto meno bucolica, temo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis beaucoup plus charmant si tu es ivre.
sono molto più affascinante se sei sbronza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non, je suis généralement beaucoup moins charmant.
no, di solito, sono molto meno simpatico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
charmant, charmant.
oh, bella questa, bella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je n'ai pas beaucoup vu le prince charmant.
- non ho visto in giro il principe azzurro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui. je suis lui. - ok, beaucoup moins charmant.
ok, deve essere molto meno affascinante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup sont charmants.
molti di loro sono persone incantevoli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
merci beaucoup. c'était charmant. je vous en prie.
- vi ringrazio molto, una serata deliziosa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est beaucoup plus charmant avec vous deux à l'intérieur.
e' molto piu' bella con voi due qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il a beaucoup d'humour, et il est charmant quand il a bu.
ha un gran senso dell'umorismo. e da ubriaco è molto affascinante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je le dit beaucoup, mais je pense que c'est en quelque sorte charmant.
in effetti lo dico un sacco ma credo che sia una specie di portafortuna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, ce serait charmant. merci beaucoup.
- oh, volentieri, grazie mille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle semble charmante et je vous souhaite beaucoup de bonheur.
la trovo molto cordiale e auguro a entrambi ogni felicita'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez été charmant avec moi, vous m'avez beaucoup aidée.
lei si è dimostrato molto gentile con me e di grande aiuto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père était un homme charmant. je l'aimais beaucoup.
mio padre era un uomo adorabile, dolce, fascinoso, gli volevo molto bene...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quel charmant service. merci beaucoup. nous devons y aller.
che cerimonia bellissima, grazie mille, dobbiamo andare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: