Results for cage d’escalier translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

cage d'escalier

Italian

vano scala

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cage d'escalier vide.

Italian

le scale sono libere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cage d'escalier - 11

Italian

scala 1 1

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chin : cage d'escalier !

Italian

nella tromba delle scale!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cage d'escalier dégagé.

Italian

scale libere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans la cage d'escalier!

Italian

manda gli uomini alle scale!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- dans la cage d'escalier.

Italian

- sono sul pianerottolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cage d'escalier de sécurité

Italian

scala di sicurezza

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cage d'escalier est dégagée.

Italian

da carter: "scala est libera."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les filles, cage d'escalier.

Italian

signore, verso le scale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cage d'escalier du nord en feu.

Italian

scale a nord, attacco di fuoco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cage d'escalier, deuxième étage.

Italian

le scale... 2° piano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- adjoints de la cage d'escalier ?

Italian

vicesceriffi? di cosa, della tromba delle scale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils étaient dans la cage d'escalier.

Italian

erano... sulle scale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

boss, on est dans la cage d'escalier.

Italian

capo, siamo sulle scale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'ai vu votre cage d'escalier.

Italian

ho dato un'occhiata alle scale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a la cage d'escalier pour ça.

Italian

per quello abbiamo le scale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mur de contreventement d'une cage d'escalier

Italian

muro di controventatura del pozzo delle scale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- ceux dans la cage d'escalier sont morts.

Italian

quindi se ci fosse qualcuno su quelle scale, probabilmente non sarebbe vivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est dans la cage d'escalier numéro 6.

Italian

e' alla scalinata numero 6.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,779,361,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK