Results for clairet translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

clairet

Italian

chiaretto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vin clairet

Italian

chiaretto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

bordeaux clairet

Italian

bordeaux clairet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mme teirlinck m. clairet

Italian

avvertenza

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- nous prendrons du clairet.

Italian

- clarence. - prendiamo un bordeaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

m. clairet mm e teirlinck

Italian

avvertenza

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

m. clairet mme mascarello mme teirlinck

Italian

milano telefono 80.15.05/6/7/8

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

m. clairet mme mascarello m. nuss mme teirlinck

Italian

milano telefono 80.15.05/6/7/8

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bourgogne ou bourgogne clairet, suivie ou non de :

Italian

bourgogne o bourgogne clairet, seguito o no dai nomi:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

clairet | aoc bourgogne aoc bordeaux | vqprd | français |

Italian

clairet | aoc bourgogne aoc bordeaux | v.q.p.r.d.

Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

clairet | aoc bourgogne aoc bordeaux | v.q.p.r.d.

Italian

clairet | aoc bourgogne aoc bordeaux | inbid ta' kwalità psr | il-franċiż |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bourgogne ou bourgogne clairet, suivie ou non de la commune d'origine:

Italian

bourgogne o bourgogne clairet, seguito o no dal nome del comune d'origine:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«les nouvelles règles communautaires concernant les ogm exigent un étiquetage clairet leur traçabilité.

Italian

“le nuove regole ue sugli ogm prevedono etichettatura chiara e rintracciabilità.l’etichetta fornirà ai consumatori le informazioni necessarie per prendere leproprie decisioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le fromage est aussi très bon, et j'ai apporté le clairet, une bouteille de 35.

Italian

anche il formaggio e' ottimo, mentre quel bordeaux... e' della mia cantina personale, imbottigliato nel '35.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comment en suis-je arrivée à devoir te demander d'aller chercher le clairet, christopher ?

Italian

come e' potuto succedere che io abbia dovuto chiedere a te di andare a prendere il chiaretto, christopher? ha detto:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bourgogne, suivie ou non des mentions "clairet" ou "rosé" ou du nom d'une unité géographique plus restreinte

Italian

bourgogne, seguito o no da "clairet" o "rosé" o dal nome di un'unità geografica più piccola

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bordeaux, suivie ou non des mentions "clairet" ou "supérieur" ou "rosé" ou "mousseux"

Italian

bordeaux, seguito o no da "clairet" o "supérieur" o "rosé" o "mousseux"

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

avant la fin de 2003, la commission proposera une directive sur lesservices dans le marché intérieur, qui définira un cadre juridique clairet équilibré, visant à simplifier les conditions d'établissement et deprestation de services transfrontaliers.

Italian

prima della fine del 2003 la commissione presenterà una proposta didirettiva sui servizi nel mercato interno, che definirà un quadrogiuridico chiaro ed equilibrato, inteso ad agevolare le condizioni di stabilimento e di prestazione transfrontaliera dei servizi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

clairette du languedoc, suivie ou non du nom d'une unité géographique plus restreinte

Italian

clairette du languedoc, seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,734,444,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK