検索ワード: clairet (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

clairet

イタリア語

chiaretto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vin clairet

イタリア語

chiaretto

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

bordeaux clairet

イタリア語

bordeaux clairet

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mme teirlinck m. clairet

イタリア語

avvertenza

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- nous prendrons du clairet.

イタリア語

- clarence. - prendiamo un bordeaux.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

m. clairet mm e teirlinck

イタリア語

avvertenza

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

m. clairet mme mascarello mme teirlinck

イタリア語

milano telefono 80.15.05/6/7/8

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

m. clairet mme mascarello m. nuss mme teirlinck

イタリア語

milano telefono 80.15.05/6/7/8

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bourgogne ou bourgogne clairet, suivie ou non de :

イタリア語

bourgogne o bourgogne clairet, seguito o no dai nomi:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

clairet | aoc bourgogne aoc bordeaux | vqprd | français |

イタリア語

clairet | aoc bourgogne aoc bordeaux | v.q.p.r.d.

最終更新: 2013-07-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

clairet | aoc bourgogne aoc bordeaux | v.q.p.r.d.

イタリア語

clairet | aoc bourgogne aoc bordeaux | inbid ta' kwalità psr | il-franċiż |

最終更新: 2010-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bourgogne ou bourgogne clairet, suivie ou non de la commune d'origine:

イタリア語

bourgogne o bourgogne clairet, seguito o no dal nome del comune d'origine:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

«les nouvelles règles communautaires concernant les ogm exigent un étiquetage clairet leur traçabilité.

イタリア語

“le nuove regole ue sugli ogm prevedono etichettatura chiara e rintracciabilità.l’etichetta fornirà ai consumatori le informazioni necessarie per prendere leproprie decisioni.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le fromage est aussi très bon, et j'ai apporté le clairet, une bouteille de 35.

イタリア語

anche il formaggio e' ottimo, mentre quel bordeaux... e' della mia cantina personale, imbottigliato nel '35.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comment en suis-je arrivée à devoir te demander d'aller chercher le clairet, christopher ?

イタリア語

come e' potuto succedere che io abbia dovuto chiedere a te di andare a prendere il chiaretto, christopher? ha detto:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bourgogne, suivie ou non des mentions "clairet" ou "rosé" ou du nom d'une unité géographique plus restreinte

イタリア語

bourgogne, seguito o no da "clairet" o "rosé" o dal nome di un'unità geografica più piccola

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

bordeaux, suivie ou non des mentions "clairet" ou "supérieur" ou "rosé" ou "mousseux"

イタリア語

bordeaux, seguito o no da "clairet" o "supérieur" o "rosé" o "mousseux"

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

avant la fin de 2003, la commission proposera une directive sur lesservices dans le marché intérieur, qui définira un cadre juridique clairet équilibré, visant à simplifier les conditions d'établissement et deprestation de services transfrontaliers.

イタリア語

prima della fine del 2003 la commissione presenterà una proposta didirettiva sui servizi nel mercato interno, che definirà un quadrogiuridico chiaro ed equilibrato, inteso ad agevolare le condizioni di stabilimento e di prestazione transfrontaliera dei servizi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

clairette du languedoc, suivie ou non du nom d'une unité géographique plus restreinte

イタリア語

clairette du languedoc, seguito o no dal nome di un'unità geografica più piccola

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,398,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK