From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
détartrage
sgrumatura
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
détartrage complet
rimozione completa del tartaro
et un détartrage.
e una pulizia dei denti.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
détartrage des racines
detartrasi radicolare
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
pas pour un détartrage.
li sto solo pulendo.
détartrage sous-gingival
detartrasi sottogengivale
détartrage(d'un vin)
detartraggio(d'un vino)
un bon pour un détartrage.
oh, guarda!
je lui offrais un détartrage.
gli stavo facendo una pulizia dentale.
c'était qu'un détartrage.
hai fatto la pulizia dei denti!
c'est le détartrage au vinaigre...
- l'ho pulito con l'aceto...
j'ai fait un détartrage, depuis.
dopo di allora ho portato l'apparecchio invisibile.
détartrage, la fleur. détartrage total.
alla facciazza tua, la fleur.
tu l'as endormi pour un détartrage?
gli hai fatto una pulizia dentale?
on file vite chez soi se faire un détartrage.
volete tornare a casa e scan'tavetrarvi.
je vais faire un détartrage, - pas un bébé.
mi sento come se stessi per fare la pulizia dei denti... non un bambino.
elle a rendez-vous pour un détartrage à 11h.
la mia amica aveva un appuntamento per una pulizia dei denti alle 11,
techniquement, c'est mon premier détartrage humain.
bene...
même pour un détartrage, j'irais à vegas !
per quanto mi riguarda, sono con te. ehi, se potessi andrei a las vegas anche solo a farmi pulire i denti.
pour te remonter le moral, le dentiste me fait un détartrage.
passando a cose piu' allegre... ho un appuntamento per la pulizia dei denti oggi pomeriggio.