Results for il vaut mieux demander translation from French to Italian

il vaut mieux pas demander.
non chiederlo, e' meglio.

il vaut mieux demander gentiment.
sara' meglio che tu glielo chieda gentilmente.

il vaut mieux.
- va bene?

il vaut mieux demander, au cas où.
sempre meglio chiedere, non si sa mai.

- il vaut mieux.
- meglio che lo sia.

il vaut mieux pas.
- allora lascia stare.

il vaut mieux, oui.
dovresti, mi dispiace.

- il vaut mieux pas.
- non è una buona idea.

- il vaut mieux, oui.
- concordo.

il vaut mieux savoir
- e' meglio saperlo.

il vaut mieux ajourner.
posporre le udienze e' quasi sempre la cosa giusta da fare.

il vaut mieux, steve.
io credo che sia meglio, steve.

- il vaut mieux attendre...
- non era meglio che aspettassi?

yeah, il vaut mieux demander pardon, c'est ça ?
già, meglio chiedere scusa dopo.

( -il vaut mieux partir.)
e' meglio andar via, penso.

il vaut mieux l'appeler.
meglio che la richiami.

- il vaut mieux l'achever.
- cerchiamo di distruggerlo ora.

- il vaut mieux. - j'appelle.
- interroghiamo il centro nazionale d'informazione sul crimine.

il vaut mieux demander le pardon que la permission, c'est ça ?
meglio chiedere il perdono che il permesso, vero?

de nos jours il vaut mieux demander, vous préférez madame ou mademoiselle ?
di questi tempi, chiedo anche... se preferisce signora o signorina?