Results for je ne sais pas, et toi translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je ne sais pas, et toi ?

Italian

non lo so, chi è?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas. et toi ?

Italian

a te?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je ne sais pas. et toi ?

Italian

e tu cosa diavolo pensi che di fare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais pas, et toi ?

Italian

- non lo so. quali erano i tuoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je sais pas, et toi ?

Italian

- non lo so, e tu cosa vuoi fare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je sais pas. et toi ?

Italian

ma che ne so?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas, et toi jeremy ?

Italian

cielo, non lo so, jeramy, e tu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en fait, je ne sais pas. - et toi ?

Italian

a dir la verita' non lo so.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas encore. - et toi ?

Italian

non ho ancora deciso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas cela, et toi non plus.

Italian

questo non lo so, e non lo sai neanche tu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je ne sais pas. et vous ?

Italian

cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas quoi faire. et toi ?

Italian

io... proprio non so cosa fare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je ne sais pas - et les gars.

Italian

non lo so. nemmeno io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas qui est sam, et toi non plus.

Italian

io non so chi sia sam e nemmeno tu lo sai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je ne sais pas, et moya non plus.

Italian

- non io so... e nemmeno moya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas et walter non plus

Italian

non lo so. nemmeno walter lo sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas à quoi m'attendre. et toi ?

Italian

non so cosa aspettarmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas, et je m'en fous.

Italian

non lo so, non me ne importa nulla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne sais pas et je m'en fous.

Italian

- non lo so! e non mi interessa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je ne sais pas, et ça me rend dingue.

Italian

non lo so, e mi sta facendo impazzire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,448,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK