Results for je suis deja pris translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

je suis deja pris

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

je suis pris.

Italian

sono occupato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je suis pris !

Italian

ho da fare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis pris.

Italian

- ho un precedente impegno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis pris !

Italian

mi sono impigliato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis très pris

Italian

pieno di impegni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis déjà pris.

Italian

- mi ha gia' conquistato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, je suis pris.

Italian

no, ho un altro impegno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis déjà pris.

Italian

- ho la ragazza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis deja epouse.

Italian

sono gia sposato io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

demain, je suis pris.

Italian

domani sono occupato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je suis assez pris.

Italian

oh, ho avuto da fare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- désolé, je suis pris.

Italian

- mi spiace, ho impegni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- d'accord, je suis pris.

Italian

- andiamo a giocare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-je suis deja a la maison.

Italian

- sono quasi a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'y suis deja !

Italian

questa è una maledetta prigione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'suis deja mort!

Italian

- sono già morto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis deja grand, je peux me surveiller moi meme

Italian

sono grande abbastanza, so badare a me stesso ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais je suis deja au premier rang en étant seule

Italian

ma io sono gia' in primo piano nella mia situazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

deja pris des cours de physique ?

Italian

studi gia' fisica? no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'en ai deja pris mille fois!

Italian

l'avrò preso mille altre volte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,860,052 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK