Results for je t'attend ici translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

je t'attend ici

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

attend ici.

Italian

aspetta qui, vado un momento in bagno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

attend ici !

Italian

aspetta qui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- attend ici.

Italian

rimani qui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je l'attend ici pour le tuer.

Italian

lo quello l'aspetto qui e quando viene fuori l'ammazzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'attends ici

Italian

ti aspetto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

French

je t'attends ici.

Italian

- grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'attends ici !

Italian

resto qui!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je t'attends ici.

Italian

- se vuoi, ti aspetto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bon, je t'attends ici.

Italian

um... sì, aspetto qui e basta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'attends ici, ok?

Italian

ti aspetto qui, va bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non, je t'attends ici.

Italian

- aspetto in macchina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je t'attends ici. - ok.

Italian

starò qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allez, je t'attends ici.

Italian

vai, vai. ti aspetto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vas-y. je t'attends ici.

Italian

vai pure, ti aspetto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'accord, je t'attends ici.

Italian

ok. aspetto qui, allora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je l'attends ici.

Italian

- lo aspetterò qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ou tu préfères que je t'attende ici?

Italian

o vuoi che aspetti qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- oui, attends. bon, je t'attends ici.

Italian

vuoi che ti aspetti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'ai eu ton message, je t'attends ici.

Italian

ho avuto il tuo biglietto e sono qui ad aspettarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'attends ici. mais nous partageons les risques.

Italian

aspetterò in macchina ma voglio correre il rischio con te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,047,119 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK