検索ワード: je t'attend ici (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

je t'attend ici

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

attend ici.

イタリア語

aspetta qui, vado un momento in bagno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

attend ici !

イタリア語

aspetta qui!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- attend ici.

イタリア語

rimani qui!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'attend ici pour le tuer.

イタリア語

lo quello l'aspetto qui e quando viene fuori l'ammazzo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t'attends ici

イタリア語

ti aspetto qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

フランス語

je t'attends ici.

イタリア語

- grazie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t'attends ici !

イタリア語

resto qui!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- je t'attends ici.

イタリア語

- se vuoi, ti aspetto qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bon, je t'attends ici.

イタリア語

um... sì, aspetto qui e basta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t'attends ici, ok?

イタリア語

ti aspetto qui, va bene?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- non, je t'attends ici.

イタリア語

- aspetto in macchina.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- je t'attends ici. - ok.

イタリア語

starò qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

allez, je t'attends ici.

イタリア語

vai, vai. ti aspetto qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vas-y. je t'attends ici.

イタリア語

vai pure, ti aspetto qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d'accord, je t'attends ici.

イタリア語

ok. aspetto qui, allora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je l'attends ici.

イタリア語

- lo aspetterò qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ou tu préfères que je t'attende ici?

イタリア語

o vuoi che aspetti qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oui, attends. bon, je t'attends ici.

イタリア語

vuoi che ti aspetti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'ai eu ton message, je t'attends ici.

イタリア語

ho avuto il tuo biglietto e sono qui ad aspettarti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je t'attends ici. mais nous partageons les risques.

イタリア語

aspetterò in macchina ma voglio correre il rischio con te.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,054,747 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK