Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vois ma sœur et son mari.
vivo con mia sorella e il marito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux ma mere
- voglio mia mamma
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je vois ma main.
vedo la mia mano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu vois ma mere
if you see my mother
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois ma chambre.
vedo la mia stanza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois ma maison!
si vede casa mia da quassù!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ je vois ma marianne ♪
hey, compagnucci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mere et mon frere
manman m 'ak frè m' lan
Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux imaginer ma mere.
io già me la vedo mia madre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois ma voiture et le corps de rob.
vedo la mia macchina e il corpo di rob.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je vois ma fiancée, libby.
- io vedo libby, la mia ragazza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois ma maison... mes parents.
vedo casa mia... i miei genitori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois ma mère s'y engager.
vedo... mia madre mentre viene ricoverata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je vois ma femme et mes enfants tous les soirs.
e posso vedere mia moglie e i miei figli tutte le sere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hé, je vois ma chambre d'ici !
da qui, riesco a vedere la mia stanza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au bord de l'eau je vois ma mie...
"sul fiume, sul fiume, su quella riva..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
' ta mere et moi ?
- "io e tua madre"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est le jour où je vois ma fille.
senti, è il giorno che dedico a mia figlia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sûr que je vois, ma montre est à l'heure goonies.
certo che lo conosco. il mio orologio è sincronizzato sul "momento goonie".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o ma mere, adieu!
oh madre, addio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: