Results for mindanao translation from French to Italian

mindanao
mindanao

mindanao.
dove sei? a mindanao.

mindanao, philippines
mindanao, filippine

diamant de mindanao
diamante del monte katangland

eh, sergent, on stoppe à mindanao ?
hey sergente, facciamo scalo a mindanao?

Ça touchera terre au mindanao dans 45 minutes.
raggiungerà il mindanao fra 45 minuti.

aide humanitaire en faveur des populations déplacées de mindanao
aiuto umanitario a favore delle popolazioni sfollate di mindanao

nous avons une tempête non loin de l'île de mindanao.
c'è una perturbazione non lontano dal mindanao.

aide humanitaire en faveur des groupes vulnérables à manille et à mindanao
aiuto umanitario a favore dei gruppi a rischio a manila e a mindanao

42ème anniversaire du parti communiste dans le nord-est de mindanao.
42° anniversario del partito comunista nel nord-est della regione di mindanao.

aide humanitaire en faveur des personnes déplacées internes à mindanao touchées par la guérilla
aiuto umanitario a favore degli sfollati a mindanao vittime della guerriglia

assistance aux victimes du conflit de mindanao assistance aux victimes de l’ouragan lingling
assistenza alle vittime del conflitto in mindanao assistenza alle vittime dell’uragano lingling

aide humanitaire en faveur des populations souffrant de la guérilla aux philippines (mindanao)
aiuto umanitario a favore delle popolazioni vittime della guerriglia nelle filippine (mindanao)

déclaration de la présidence au nom de l'union européenne au sujet de la situation à mindanao
dichiarazione della presidenza a nome dell'unione europea sulla situazione a mindanao

la guerre qui fait rage à mindanao aux philippines a poussé des milliers d'habitants à quitter leur domicile.
la guerra a mindanao ha costretto migliaia di residenti a fuggire dalle loro case.

je pense à l'île de mindanao, où 240.000 familles vivent de la production de cette algue.
penso all'isola di mindanao, in cui 240.000 famiglie vivono della produzione di questa alga.

il existe un certain nombre de microactions en cours, parmi lesquelles je rappelle celles de la cordillère centrale et de la partie sud de mindanao.
c'è un certo numero di mi cro-azioni in corso, tra cui ricordo quelle nella cordigliera centrale e nella parte meridionale mindanao.

l'union européenne est convaincue que seul le dialogue permettra de résoudre le conflit de mindanao et appelle toutes les parties concernées à la retenue et au respect de la légalité.
l'unione europea è persuasa che solo il dialogo permetterà di risolvere il conflitto a mindanao ed esorta tutte le parti interessate a dar prova di moderazione e a rispettare la legalità.

a partir de cette date, le gouvernement démocratique de corazon aquino a lancé des programmes de reboisement et de protection des forêts vierges résiduelles, notamment dans l'île de mindanao.
a partire dal 1988, con il governo democratico di corazon aquino, sono in corso programmi di riforestazione e protezione delle foreste vergini ancora rimaste, in particolare nell'isola di mindanao.

celles-ci sontoriginaires d’afghanistan, de birmanie/ myanmar, de sri lanka et des philippines (mindanao).
si tratta delle popolazioni originarie dell’afghanistan, della birmania/myanmar, dello sri lanka e delle filippine (mindanao).