Results for nappage translation from French to Italian

mauvais nappage
spruzzatura a secco

le nappage de sean.
la glassa di sean.

c'est du nappage ?
perche'? e' per guarnire?

le nappage n'aime pas.
a pioggerella, non tutta insieme.

même avec du nappage chaud ?
forse con sciroppo caldo.

avec un nappage chocolat aux noix!
torta gialla, glassa di cioccolato e noci!

monica, tu te souviens du nappage?
monica, ricordati la glassa, eh?

double fondant avec nappage de chocolat.
doppio ripieno con glassa al cioccolato.

sinon tout ça, c'est que du nappage.
altrimenti e' solo... indorare la pillola.

allé viens mr nappage sirop d'érable.
andiamo, tipo da sciroppo d'acero.

ils ont le nappage le plus crémeux du monde!
oh cielo, quel posto ha la glassa più cremosa!

en fait, tu as sous les yeux du nappage au chocolat.
infatti quello che stai vedendo e' glassa al cioccolato.

et c'est nappé. voilà le nappage, regardez !
e poi ci va la salsa.

j'ai mangé tout le nappage au donuts que je voulais.
ho mangiato tutte le guarnizioni di pasta di biscotti che un uomo possa desiderare.

ils prennent 50 cents pour le nappage et mon maïs caramélisé était génial.
sono 50 centesimi in piu' a guarnizione. e io avevo ottime caramelle a base di mais.

parce que c'est un nappage sans produits laitiers ça arrive gelé et ensuite fond dans ce miracle.
perche' e' una guarnizione montata non di latticino, che arriva congelata e che poi si scioglie in questo miracolo.

aujourd'hui, nous avons du saumon frais d'alaska avec un nappage teriyaki et du riz gluant.
inoltre oggi abbiamo del salmone dell'alaska appena pescato, servito con riso bianco in salsa teriyaki. la zuppa del giorno e'...

parce que je les avais cachés derrière le nappage, je me disais qu'une fois le nappage mangé je serais trop malade pour manger les œufs, et j'avais raison.
perche' le caramelle di pasqua avevano la glassa e ho capito che mangiando gia' solo quella, le caramelle sarebbero state nauseanti, e avevo ragione.

nappages
coperture