Results for ne descend pas au sombre séjour translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

ne descend pas au sombre séjour

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

elle ne descend pas.

Italian

non è scesa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca ne descend pas !

Italian

non si muove!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il ne descend pas.

Italian

non è sceso per niente, da quando hai iniziato il travaglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle ne descend pas plus?

Italian

- attento. - non scende più giù di così?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

papa, on ne descend pas ?

Italian

che dici, scendiamo qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca ne descend pas du mur.

Italian

noi davamo per scontato che i soldi derivassero dalle transazioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

anna ne descend pas dîner ?

Italian

pensavo che anna sarebbe scesa per cena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on ne descend pas, konrad !

Italian

noi non scendiamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne descend pas du cheval.

Italian

- adesso scendi dal cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors ne descend pas, idiot.

Italian

allora non scendere, sciocco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la pic ne descend pas sous 25.

Italian

- si e' occluso il catetere? - e' a posto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au moins il ne descend pas en tout.

Italian

- almeno non ne esce tutto intero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je pousse, mais il ne descend pas.

Italian

ma non succede nulla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- le laveur de carreaux ne descend pas.

Italian

- il pulisci vetri non scende più.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que ce qui monte ne descend pas forcément?

Italian

che ciò che sale può anche non scendere?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

celui-là ne descend pas ! il monte !

Italian

questo non va giù, ma su.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne descends pas.

Italian

non scendere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

French

ne descends pas !

Italian

non andare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne descends pas.

Italian

lo non ci vado dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne descends pas!

Italian

non scendo da questo autobus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,340,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK