Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il obéit.
- fa quello che gli dico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- on obéit.
- eseguiamo gli ordini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
burns obéit.
burns obbedì.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- il lui obéit.
- quella gallinaccia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle obéit des fois.
se lo chiami, ti si attacca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il obéit à qui ?
per chi lavora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
d.k. lui obéit.
dk è a lui che risponde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'obéit pas !
non funziona!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne vous obéit plus.
a te non obbedisce più.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il vous obéit encore ?
però vi obbedisce?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il obéit à sa meuf.
- no, le donne. - il matrimonio. - i bambini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- on obéit aux ordres !
- facciamo cio' che ci dice!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle obéit à sa programmation.
esegue cio' per cui e' stata programmata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on obéit à m. temple.
quello che dice lui, noi facciamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'obéit à personne.
davvero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allez, on obéit, messieurs !
piedi sulla linea, ragazzi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle m'obéit, princesse noah !
lei fa quello che dico io, principessa noah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- À qui obéit l'institutrice ?
-e a chi dà ascolto ia tua maestra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'obéit à aucune loi.
non ci sono regole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elle n'obéit jamais. jamais.
non ti da' mai retta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: