Results for réparateur translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

réparateur.

Italian

la risolutrice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- réparateur.

Italian

- un guaritore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le réparateur.

Italian

ah, il faccendiere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un réparateur ?

Italian

- qualche tecnico?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cordonnier réparateur

Italian

ciabattino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

al est réparateur.

Italian

di al ci si puo' fidare ciecamente, ok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

horloger-réparateur

Italian

orologiaio riparatore

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je suis réparateur.

Italian

- non sono molto buoni. - ci piacerebbe poter riparare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

«réparateur indépendant»,

Italian

per «riparatore indipendente» si intende:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

réparateur de pneux

Italian

gommisti

Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

appelle un réparateur.

Italian

avrei pensato che avresti chiamato qualcuno per... eseguo interventi che salvano la vita di bambini ancora nell'utero, sono certamente... in grado di riparare il mio lavandino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- et vous êtes réparateur.

Italian

e tu sei il collante. - no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- vous êtes donc réparateur ?

Italian

oh, allora lei è della triple a?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

réparateur aux articles tuft

Italian

macchinista riparatore alla fabbricazione di articoli tuft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il est aussi réparateur.

Italian

e' una specie di risolutore. risolve le cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mécanicien-réparateur automobile

Italian

meccanico riparatore d'auto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aide-réparateur de bâtiments.

Italian

- riparazione edifici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- justement, je suis réparateur.

Italian

- ottimo, e io sono il riparatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- j'appellerais un réparateur.

Italian

- allora chiamo l'idraulico. - no!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

électricien-réparateur auto(l)

Italian

elettrauto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,741,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK