Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schecania, rehum, merémoth,
secania, recum, meremòt
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le neuvième, à josué; le dixième, à schecania;
la nona a giosuè, la decima a secania
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
des fils de schecania, le fils de jachaziel, et avec lui trois cents mâles;
dei figli di zattu: secania figlio di iacaziel e con lui trecento maschi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fils de schecania: schemaeja. fils de schemaeja: hattusch, jigueal, bariach, nearia et schaphath, six.
figli di secania: semaià, cattùs, igheal, barìach, naaria e safàt: sei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
des fils de phinées, guerschom; des fils d`ithamar, daniel; des fils de david, hatthusch, des fils de schecania;
dei figli di pincas: ghersom; dei figli di itamar: daniele; dei figli di davide: cattu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fils de hanania: pelathia et Ésaïe; les fils de rephaja, les fils d`arnan, les fils d`abdias, les fils de schecania.
figli di anania: pelatia, di cui fu figlio isaia, di cui fu figlio refaià, di cui fu figlio arnan, di cui fu figlio abdia, di cui fu figlio secania
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alors schecania, fils de jehiel, d`entre les fils d`Élam, prit la parole et dit à esdras: nous avons péché contre notre dieu, en nous alliant à des femmes étrangères qui appartiennent aux peuples du pays. mais israël ne reste pas pour cela sans espérance.
allora secania, figlio di iechièl, uno dei figli di elam, prese la parola e disse a esdra: «noi siamo stati infedeli verso il nostro dio, sposando donne straniere, prese dalle popolazioni del luogo. orbene: c'è ancora una speranza per israele nonostante ciò
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: