Results for implications translation from French to Japanese

French

Translate

implications

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

on doit discuter des implications.

Japanese

この事態を 議論する必要があります

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mais je comprends les implications...

Japanese

- でも密接な関係があるわ... - (ドイツ語)彼女を連行よ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous réfléchi aux implications possibles ?

Japanese

正直なところ 何をしているの?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les implications d'une telle hypothèse sont stupéfiantes.

Japanese

このことの意義は 驚くべきものだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

implications des radiations sur la santé et l'environnement

Japanese

放射線医学衛生

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ce numéro est impliqué dans des activités dont les implications sont extraordinaires, voire globales.

Japanese

驚異的な活動に 関与している たぶん世界規模だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au début, vous n'en voyez pas toutes les implications, et après ça vous tombe dessus.

Japanese

まず あなたが影響するなんて気付かなかった その上 それは窮地に立たせた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jack n'est même pas ici et je n'apprécie pas ce genre d'implications, larry.

Japanese

ジャックはここに居ないし その言い方は不愉快ね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, en fait voyez-vous, entamer le contact avec cette personne comporte certaines implications que je suis obligé de considérer avant de...

Japanese

いや まあ この人物と会う前に 考慮すべきことが...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

voulez-vous permettre aux fichiers javascript locaux de controler les pages sécurisées ? vous ne devriez permettre cela que si vous savez ce que vos fichiers javascript contiennent et comprennez les implications sur la sécurité.

Japanese

ユーザー javascript が保護されたページをコントロールすることを許可しますか?javascript ファイルの記述内容、およびセキュリティに与える影響を理解している場合に限り許可するようにしてください。

Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour cette raison, vous devez toujours prendre le temps de prendre en compte les implications d'une fonction, et de cerner toutes les applications d 'une utilisation exotiques des paramètres.

Japanese

多くのphpで最も脆弱な部分は、言語自体に起因するものではなく、単に セキュリティを考慮して書かれていないコードの問題です。この原因につ いて、指定したコードの部分の意味を常に時間をかけて吟味し、予想外の 変数が投稿された場合に有り得る損害を確かめる必要があります。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il n'y a aucune implication.

Japanese

- そうじゃない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK