Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le roi des pirates
海賊王
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je deviendrais le roi des pirates
海賊
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roi des pirates
海賊王は私になる
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un jour, je serai le roi des pirates
海賊王は私になる
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un jour, je deviendrais le roi des pirates !
kaizoku o ni, ore wa naru !
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le roi des pirates ce sera moi
kaizoku oni orewa naru
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le roi des pirates ce sera moi !
海賊王は私になる
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le roi des pirates est le meilleur
海賊王は最高です
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le roi des pirates' ce seras moi !
kaizoku ou ni ore wa naru
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des pirates ?
サイヤ人？ ナメック星人?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- des pirates ?
海賊か？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et que je serais le suivant.
次は 私だと
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, des pirates !
おお 海賊！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des pirates birmans.
ビルマの盗賊
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le roi des animaux ?
"獣の王"だぞ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'je suis le roi des hongrois, ladislas.
「私はハンガリーの王、ラディスラスです
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- encore des pirates !
なんで誰も彼も パーライって言いやがるんだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon capitaine cera l'homme qui deviendra le roi des pirates
私の船長は海賊王になる男になります
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le roi des horlogiers sera moi
時計職人の王様は私です
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bravo le roi des horloges.
ブラボー 時計王
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: