Results for presentation generale translation from French to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Japanese

Info

French

presentation generale

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

societe generale

Japanese

ソシエテ・ジェネラル

Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

used in this presentation

Japanese

used in this presentation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

abaissement temperature generale

Japanese

体温低下

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

, saisissez http://monserveur.com/presentation/ et pour

Japanese

テキストボックスには http://myserver.com/presentation/、

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

Écran actuel@label: listbox the default screen for the presentation mode

Japanese

現在のスクリーン@label:listbox the default screen for the presentation mode

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

appuyer pour sortir... reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

Japanese

クリックで終了...reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

options de l'éditeur@label: listbox the current screen, for the presentation mode

Japanese

エディタのオプション@label:listbox the current screen, for the presentation mode

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

secretaire general

Japanese

書記長

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,770,592,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK