Results for un peu en dehors translation from French to Japanese

French

Translate

un peu en dehors

Translate

Japanese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

le chant un peu en dehors

Japanese

singing a little outside

Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un peu en dehors , mais sans expression

Japanese

a little outside, but without expression

Last Update: 2018-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et en dehors ?

Japanese

そうじゃない時は?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

doucement en dehors

Japanese

slowly out of the way

Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

un peu

Japanese

ドイツ語を話すのをやめなさい

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un peu.

Japanese

少しくらいはな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un peu ?

Japanese

すこし?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- un peu.

Japanese

- そうか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en dehors du téléphone ?

Japanese

- 電話以外に

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-va un peu en arriére.

Japanese

どう? ちょっと立って

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en dehors de la gamme

Japanese

色域外

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis un peu en retard.

Japanese

怖くて警察に言えないの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en dehors du bureau, donc...

Japanese

尋ねる質問だけど

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- reste en dehors de ça.

Japanese

- そこに居ろ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

passer en dehors (maj f11)

Japanese

step out(関数を抜ける)(shift + f11)

Last Update: 2011-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en dehors du temps imparti.

Japanese

延長費用はなし

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça me rassure un peu, en fait.

Japanese

ちょっと 気が楽になったかな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est un peu deconcerntant de vous voir en dehors de votre costume.

Japanese

少し面食らってしまった 服の上から見えてしまって

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolée, je suis un peu en avance.

Japanese

ごめん 少し早かった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

t'aurais dû rester en dehors.

Japanese

残ってるべきだったのよ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,882,065,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK