Results for vous avez combien de freres et so... translation from French to Japanese

vous avez combien de noms ?
どのように多くの名前は、ハウルは、使用するのですか？

as tu des freres et soeurs
do you have any brothers and sisters

vous avez conduit combien de temps ?
それでよく90年も運転してるな

et vous avez eu des relations combien de fois ?
何回やった？

- vous avez combien d'heures de liaison ?
あなたのリンク時間は？

vous avez combien d'heures ? zéro.
- あなたのリンク時間は？

vous avez acheté cette voiture il y a combien de temps ?
あなたがこの車を買ってからどのくらいたちますか。

vous avez de l'eau et de la nourriture pour combien de temps ?
食物と水は保つの？ 何週間も？

bien vu. vous avez donc une famille, une mère, un père, frères et soeurs,
自分の家族を選べないわ.

- combien de temps vous avez ?
でも、どれくらい持つの?

je peux vous demander combien de films vous avez déjà réalisés?
失礼ですけど 映画は何本目?

- combien de magazines supplémentaire vous avez ?
- 余分な弾倉を持ってる？

depuis combien de temps vous l'avez ?
いつから持っているの？

maintenant, je sais combien de vies vous avez sauvées.
私は、君がどれだけアメリカ国民を 救ってきたか

je n'arrive pas à y croire. vous avez fréquenté david connor pendant combien de temps ?
付き合い出したのは？

maintenant ça fait combien de temps que vous avez pris les pilules ?
どのくらい前に 薬を飲みましたか？

dites-leur combien de fois vous avez été cité j'ai oublié
レイモンド どんな手柄を？

ca fait combien de temps que vous n'avez pas vu vos voisins?
最後に近所の人に会ってからどれくらい経ちますか？

ni les sept pains des quatre mille hommes et combien de corbeilles vous avez emportées?
また、七つのパンを四千人に分けたとき、幾かご拾ったか。

depuis combien de temps travailliez vous avec liam quand vous avez commencé à coucher avec lui ?
君は リアムとどのくらい 一緒に仕事してた？ 彼と寝るようになる前の話だが