Results for acquis translation from French to Latin

acquis
adscitus

qui a acquis
adeptus

et, ayant acquis
atque, adepti

rien n'est acquis
rien n’est acquis

rien n'est jamais acquis
nihil unquam acquiritur

ce que tu as acquis d'argenterie
quid pararis argenti

détenteurs obstinés de biens injustement acquis
pertinaces ad obtinendam injuriam

il avait acquis pour lui-même en gaule
comparaverat sibi in gallia

accorde-moi de jouir des biens acquis,
frui paratis,

personne n' a jamais acquis une immense gloire en dormant
nemo unquam dormiendo summam gloriam adeptus est

un héritage promptement acquis dès l`origine ne sera pas béni quand viendra la fin.
hereditas ad quam festinatur in principio in novissimo benedictione carebi

le fil de leur vie est coupé, ils meurent, et ils n`ont pas acquis la sagesse.
qui autem reliqui fuerint auferentur ex eis morientur et non in sapienti

la fille de francesca, qui avait acquis le même code et le jour où elle est née et a été baptisée, avait été ses marrainesc
francisca filia covumdem, codem parta et die nata et baptisata est eius susceptores fuerunt

des trésors acquis par une langue mensongère sont une vanité fugitive et l`avant-coureur de la mort.
qui congregat thesauros lingua mendacii vanus est et inpingetur ad laqueos morti

lequel est un gage de notre héritage, pour la rédemption de ceux que dieu s`est acquis, à la louange de sa gloire.
qui est pignus hereditatis nostrae in redemptionem adquisitionis in laudem gloriae ipsiu

et tous les gens de sa maison, nés dans sa maison, ou acquis à prix d`argent des étrangers, furent circoncis avec lui.
et omnes viri domus illius tam vernaculi quam empticii et alienigenae pariter circumcisi sun

si quelqu`un sanctifie à l`Éternel un champ qu`il a acquis et qui ne fait point partie de sa propriété,
si ager emptus et non de possessione maiorum sanctificatus fuerit domin

ils prirent aussi leurs troupeaux et les biens qu`ils avaient acquis dans le pays de canaan. et jacob se rendit en Égypte, avec toute sa famille.
et omnia quae possederat in terra chanaan venitque in aegyptum cum omni semine su

on devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d`argent; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.
eritque pactum meum in carne vestra in foedus aeternu