From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
convocation
accitus
Last Update: 2010-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sonnez de la trompette en sion! publiez un jeûne, une convocation solennelle!
canite tuba in sion sanctificate ieiunium vocate coetu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le premier jour, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
dies primus erit vobis celeberrimus sanctusque omne opus servile non facietis in e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le dixième jour de ce septième mois, vous aurez une sainte convocation, et vous humilierez vos âmes: vous ne ferez aucun ouvrage.
decima quoque dies mensis huius septimi erit vobis sancta atque venerabilis et adfligetis animas vestras omne opus servile non facietis in e
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le septième mois, le premier jour du mois, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile. ce jour sera publié parmi vous au son des trompettes.
mensis etiam septimi prima dies venerabilis et sancta erit vobis omne opus servile non facietis in ea quia dies clangoris est et tubaru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le dixième jour de ce septième mois, ce sera le jour des expiations: vous aurez une sainte convocation, vous humilierez vos âmes, et vous offrirez à l`Éternel des sacrifices consumés par le feu.
decimo die mensis huius septimi dies expiationum erit celeberrimus et vocabitur sanctus adfligetisque animas vestras in eo et offeretis holocaustum domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ce jour même, vous publierez la fête, et vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile. c`est une loi perpétuelle pour vos descendants, dans tous les lieux où vous habiterez.
et vocabitis hunc diem celeberrimum atque sanctissimum omne opus servile non facietis in eo legitimum sempiternum erit in cunctis habitaculis et generationibus vestri
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: