Results for de mes cendres, je renais translation from French to Latin

de mes cendres je renais
latin

je renaîtrai de mes cendres
ex favilla resurgemus

des cendres je renaîtrai
ex cineribus nascitur

de mes amis,
amicorum,

de mes études
meorum studiorum

et de mes travaux
ac laborum

comme le phoénix je renais de mes larmes
je prends de nouveau comme un phénix larmes

quelques-uns de mes
pauca meæ

de mes armes éclatantes.
armis fulgentibus.

je suis lavé de mes biens
elavi bonis

aux périls de mes amis.
periculis amicorum.

je vole de mes propres ailes
alis volo meis propriis

je suis abandonné de mes proches, je suis oublié de mes intimes.
dereliquerunt me propinqui mei et qui me noverant obliti sunt me

je tire ma vertu de mes racines
virtutem a stirpe traho

assis sur le trône de mes fesses
throno sedet

assiégé (entouré) de mes gardes
obsessus meis praesidiis

prostichienne de mes couille salope de square
meretrix

mon dieu pardonne moi de mes péchés et mes faiblesses
deus dimitte mihi peccata mea

tu es le plus heureux / joyeux de mes amis.
ex amicis meis laetissimus es !

je ne puis en aucune façon me distraire de mes peines
nullo modo a miseria aberrare possum