Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il parcourut cette contrée, en adressant aux disciples de nombreuses exhortations.
cum autem perambulasset partes illas et exhortatus eos fuisset multo sermone venit ad graecia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
c`est ainsi que jean annonçait la bonne nouvelle au peuple, en lui adressant encore beaucoup d`autres exhortations.
multa quidem et alia exhortans evangelizabat populu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voici les exhortations que j`adresse aux anciens qui sont parmi vous, moi ancien comme eux, témoin des souffrances de christ, et participant de la gloire qui doit être manifestée:
seniores ergo qui in vobis sunt obsecro consenior et testis christi passionum qui et eius quae in futuro revelanda est gloriae communicato
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ce livre contient une exhortation à la philosophie ; il est intitulé l' hortensius.
sed liber ille ipsius exhortationem continet ad philosophiam et vocatur hortensius.
Last Update: 2013-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: