Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when both away and idle
bila kedua-duanya tiada dan melahu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
and give him vast riches,
dan aku jadikan baginya harta kekayaan yang banyak,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
arise and give warning!
bangunlah serta berilah peringatan dan amaran (kepada umat manusia).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hug tightly and give a kiss
irukki anachu oru umma tharum
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and give good news to the charitable.
dan sampaikanlah berita gembira (dengan balasan yang sebaik-baiknya) kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and give glad tidings to the generous.
dan sampaikanlah berita gembira (dengan balasan yang sebaik-baiknya) kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and give me as assistant from my family
"dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and give not short measure and weight.
dan janganlah kamu mengurangi sukatan dan timbangan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome visitors who come and give them souvenirs
menyambut pengunjung yang datang dan memeri cenderamata kepada mereka
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and give me a minister from my family,
"dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may allah prolong your life and give you sustenance
semoga allah panjangkan umur awak
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and give thou good tidings unto the good-doers.
dan sampaikanlah berita gembira (dengan balasan yang sebaik-baiknya) kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe in me and give me the most wonderful opportunity
percaya kepada saya dan memberi peluang terindah
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and give good tidings (o muhammad) to the good.
dan sampaikanlah berita gembira (dengan balasan yang sebaik-baiknya) kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and give me a reputation of truth among the others.
"dan jadikanlah bagiku sebutan yang baik (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and give not short measure and short weight. lo!
dan janganlah kamu mengurangi sukatan dan timbangan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and give glad tidings to the unbelievers of a painful punishment,
dan khabarkanlah (wahai muhammad) kepada orang-orang kafir (bahawa mereka akan ditimpakan) dengan azab yang tidak terperi sakitnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we were away and that's why he welcomed my birthday early
sambutan awal dari dia
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and give thou good tidings to the unbelievers of a painful chastisement;
dan khabarkanlah (wahai muhammad) kepada orang-orang kafir (bahawa mereka akan ditimpakan) dengan azab yang tidak terperi sakitnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which is sustainable and gives
yang lestari serta memberi
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: