Results for poursuite translation from French to Latin

poursuite
affectatio

droit de poursuite
proelii committendi signum

tribu des esprits, nas de véritable poursuite du sang
phasmatos tribum, nas ex veras sequite sanguinem

vanite des vanités, tout est vanité et poursuite du vent
vanitas vanitatum et omnia vanitas et studium venti

les enseignements de pythagore, qui reproche à la poursuite détournés
dogmata pythagorae

et les enfants d`israël revinrent de la poursuite des philistins, et pillèrent leur camp.
et revertentes filii israhel postquam persecuti fuerant philistheos invaserunt castra eoru

j`ai vu tout ce qui se fait sous le soleil; et voici, tout est vanité et poursuite du vent.
vidi quae fiunt cuncta sub sole et ecce universa vanitas et adflictio spiritu

ce que les yeux voient est préférable à l`agitation des désirs: c`est encore là une vanité et la poursuite du vent.
melius est videre quod cupias quam desiderare quod nescias sed et hoc vanitas est et praesumptio spiritu

alors tout le peuple qui était dans la ville s`assembla pour se mettre à leur poursuite. ils poursuivirent josué, et ils furent attirés loin de la ville.
at illi vociferantes pariter et se mutuo cohortantes persecuti sunt eos cumque recessissent a civitat

joab revint de la poursuite d`abner, et rassembla tout le peuple; il manquait dix-neuf hommes des gens de david, et asaël.
porro ioab reversus omisso abner congregavit omnem populum et defuerunt de pueris david decem et novem viri excepto asahel

il campa sur la colline de hakila, en face du désert, près du chemin. david était dans le désert; et s`étant aperçu que saül marchait à sa poursuite au désert,
et castrametatus est saul in gabaa achilae quae erat ex adverso solitudinis in via david autem habitabat in deserto videns autem quod venisset saul post se in desertu

traduction qui poursuit justice pour sa maîtresse,
qui pro domina justitia sequitur traduction