Results for principalement translation from French to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

principalement,

Latin

præcipue,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

et principalement

Latin

et in primis

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

à cette légion principalement,

Latin

huic legioni praecipue,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

devoir être fait principalement par moi.

Latin

debere fieri præcipue a me.

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

principalement parce qu'il voyait

Latin

imprimis quod videbat

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

s'en prendre à la philosophie à laquelle nous adhérons principalement

Latin

in eam philosophiam quam nos maxime sequimur invadere

Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

tous les saints vous saluent, et principalement ceux de la maison de césar.

Latin

salutant vos omnes sancti maxime autem qui de caesaris domo sun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

la blessure donna aussi l'alarme au consul, et le danger fut alors repoussé par l'intervention de son premier fils pubère. ce sera le jeune homme avec qui le mérite d'avoir terminé cette guerre s'appelle africanus pour sa victoire distinguée sur hannibal et les carthaginois. le vol, cependant, a été principalement dispersé par les lanciers, que les numides ont d'abord envahis; tandis qu'un autre, encombré de sa cavalerie, reçut le consul au milieu, et protégeant non-seulement ses armes, mais aussi ses propres corps, il ne les ramena jamais dans le camp, ni ne recula sans alarme.

Latin

auxitque pavorem consulis volnus periculumque intercursu tum primum pubescentis filii propulsatum. hic erit iuvenis penes quem perfecti huiusce belli laus est, africanus ob egregiam victoriam de hannibale poenisque appellatus. fuga tamen effusa iaculatorum maxime fuit quos primos numidae invaserunt; alius confertus equitatus consulem in medium acceptum, non armis modo sed etiam corporibus suis protegens, in castra nusquam trepide neque effuse cedendo reduxit.

Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,730,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK