Results for sec translation from French to Latin

sec
tum

au sec
eos aqua in sicco reliquit

devenir sec
adsiccescere

dans le sol sec
in sicco loco

sur le bois-sec.
in fomite.

les carènes à-sec.
carinas siccas.

les poissons à-sec ;
pisces nudos ;

syndrome de l'oeil sec
keratoconjunctivitis sicca

mette-à-sec (vide)
exsiccet

mettent-à-sec dans un jour
siccant die

tu verrais même les ruisseaux à-sec.
videas et flumina sicca.

les coupes étant mises-à-sec
cadis siccatis

aux gens à-sec (qui ne boivent pas)
siccis,

ils sont déposés dans un endroit sec avec de l'eau
in sicco loco aqua deponuntur

l'eau a laissée / laissa les enfants au sec
aqua pueros in sicco reliquit

les eaux de la mer tariront, le fleuve deviendra sec et aride;
et arescet aqua de mari et fluvius desolabitur atque siccabitu

viennent les chaleurs, et ils tarissent, les feux du soleil, et leur lit demeure à sec.
tempore quo fuerint dissipati peribunt et ut incaluerit solventur de loco su

dieu appela le sec terre, et il appela l`amas des eaux mers. dieu vit que cela était bon.
et vocavit deus aridam terram congregationesque aquarum appellavit maria et vidit deus quod esset bonu

les bêtes des champs crient aussi vers toi; car les torrents sont à sec, et le feu a dévoré les plaines du désert.
sed et bestiae agri quasi area sitiens imbrem suspexerunt ad te quoniam exsiccati sunt fontes aquarum et ignis devoravit speciosa desert

alors Élie prit son manteau, le roula, et en frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et ils passèrent tous deux à sec.
tulitque helias pallium suum et involvit illud et percussit aquas quae divisae sunt in utramque partem et transierunt ambo per siccu