Je was op zoek naar: sec (Frans - Latijn)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Latijn

Info

Frans

sec

Latijn

tum

Laatste Update: 2022-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

au sec

Latijn

eos aqua in sicco reliquit

Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

devenir sec

Latijn

adsiccescere

Laatste Update: 2010-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

dans le sol sec

Latijn

in sicco loco

Laatste Update: 2019-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

sur le bois-sec.

Latijn

in fomite.

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

les carènes à-sec.

Latijn

carinas siccas.

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

les poissons à-sec ;

Latijn

pisces nudos ;

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

syndrome de l'oeil sec

Latijn

keratoconjunctivitis sicca

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mette-à-sec (vide)

Latijn

exsiccet

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

mettent-à-sec dans un jour

Latijn

siccant die

Laatste Update: 2010-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

tu verrais même les ruisseaux à-sec.

Latijn

videas et flumina sicca.

Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

les coupes étant mises-à-sec

Latijn

cadis siccatis

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

aux gens à-sec (qui ne boivent pas)

Latijn

siccis,

Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Gosmont

Frans

ils sont déposés dans un endroit sec avec de l'eau

Latijn

in sicco loco aqua deponuntur

Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'eau a laissée / laissa les enfants au sec

Latijn

aqua pueros in sicco reliquit

Laatste Update: 2014-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les eaux de la mer tariront, le fleuve deviendra sec et aride;

Latijn

et arescet aqua de mari et fluvius desolabitur atque siccabitu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

viennent les chaleurs, et ils tarissent, les feux du soleil, et leur lit demeure à sec.

Latijn

tempore quo fuerint dissipati peribunt et ut incaluerit solventur de loco su

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dieu appela le sec terre, et il appela l`amas des eaux mers. dieu vit que cela était bon.

Latijn

et vocavit deus aridam terram congregationesque aquarum appellavit maria et vidit deus quod esset bonu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

les bêtes des champs crient aussi vers toi; car les torrents sont à sec, et le feu a dévoré les plaines du désert.

Latijn

sed et bestiae agri quasi area sitiens imbrem suspexerunt ad te quoniam exsiccati sunt fontes aquarum et ignis devoravit speciosa desert

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

alors Élie prit son manteau, le roula, et en frappa les eaux, qui se partagèrent çà et là, et ils passèrent tous deux à sec.

Latijn

tulitque helias pallium suum et involvit illud et percussit aquas quae divisae sunt in utramque partem et transierunt ambo per siccu

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,738,036,569 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK