Results for ceftriaxone translation from French to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latvian

Info

French

ceftriaxone

Latvian

punkta 1 attiecinĀŠanas uz ceftriaxone tyrol pharma un radniecīgo nosaukumu zālēm starptautiskais neaizsargātais nosaukums (snn): ceftriaksons

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ceftriaxone / probénécide:

Latvian

ceftriaksons / probenecīds:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la ceftriaxone traverse la barrière placentaire.

Latvian

ceftriaksons šķērso placentāro barjeru.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il est entendu que la ceftriaxone ne peut pas être

Latvian

tomēr vielu inaktivē bēta laktamāzes, kas spēj efektīvi hidrolizēt cefalosporīnus, piemēram, daudzas paplašināta spektra bēta laktamāzes un hromosomu cefalosporināzes (kā ampc tipa enzīmi).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la ceftriaxone est généralement administrée une fois par jour.

Latvian

pacientiem ar aknu slimībām, ja vien tiem nav arī nieru slimība, deva nav jāsamazina vienlaicīgas smagas nieru un aknu nepietiekamības gadījumā regulāri jākontrolē ceftriaksona koncentrācija asinīs, kā arī pieaugušajiem un bērniem atbilstoši jāpielāgo preparāta deva ja jums veic dialīzi, jūsu ārsts pārbaudīs, vai saņemat pareizu devu parasti ceftriaksonu ievada vienu reizi dienā.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

57 la ceftriaxone est généralement administrée une fois par jour.

Latvian

parasti ceftriaksonu ievada vienu reizi dienā.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

faites attention avec ceftriaxone tyrol pharma 1g si:

Latvian

Īpaša piesardzība, lietojot ceftriaxone tyrol pharma 1 g, nepieciešama šādos gadījumos:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

French

informations supplémentaires que contient ceftriaxone tyrol pharma 1g:

Latvian

sīkāka informācija

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ceftriaxone 1g powder for solution 1 g for injection/ infusion

Latvian

ceftriaxone 1g powder for solution for 1 g injection/ infusion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la ceftriaxone est excrétée à faibles concentrations dans le lait maternel.

Latvian

13 ceftriaksons nelielā daudzumā izdalās ar mātes pienu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

French

cette symptomatologie disparaît cependant à l’arrêt de la ceftriaxone.

Latvian

tomēr pēc ceftriaksona lietošanas beigām šie simptomi izzūd.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ceftriaxone tyrol pharma 2 g est une poudre cristalline blanche à jaunâtre.

Latvian

ceftriaxone tyrol pharma 2 g ir balts vai dzeltenīgs kristālisks pulveris.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

French

ceftriaxone tyrol pharma 1g ne doit jamais être mélangé avec les solutions suivantes:

Latvian

ceftriaxone tyrol pharma 1 g nekādā gadījumā nedrīkst maisīt ar kādu no sekojošiem šķīdumiem:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

French

a quoi ressemble ceftriaxone tyrol pharma 1 g et contenu de l’emballage extérieur

Latvian

ceftriaxone tyrol pharma 1 g ārējais izskats un iepakojums

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

French

voir également la rubrique 2 « faites attention avec ceftriaxone tyrol pharma 1g ».

Latvian

skatīt arī apakšpunktā 2., „ Īpaša piesardzība, lietojot ceftriaxone tyrol pharma 1 g, nepieciešama šādos gadījumos ”.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

comment utiliser ceftriaxone tyrol pharma 1g utilisez toujours ceftriaxone conformément aux instructions de votre médecin.

Latvian

kā lietot ceftriaxone tyrol pharma 1 g vienmēr lietojiet ceftriaksonu tieši tā, kā ārsts jums stāstījis.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

French

52 chaque flacon de 1 g contient 1g de ceftriaxone (sous forme disodique hydratée).

Latvian

vienā 1 g flakonā ir 1 g ceftriaksona (hidratēta dinātrija sāls formā).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

French

demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien avant d’utiliser ceftriaxone tyrol pharma 2g.

Latvian

pirms ceftriaxone tyrol pharma 2 g lietošanas lūdziet padomu ārstam.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

French

pour d’autres voies d’administration, d’autres dosages de ceftriaxone sont disponibles.

Latvian

citiem ievades veidiem ir pieejamas cita stipruma ceftriaksona zāļu formas.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ceftriaxon tyrol pharma 2g pulver 2 g zur herstellung einer infusionslösung

Latvian

ceftriaxon tyrol pharma 2g pulver zur 2 herstellung einer infusionslösung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,765,516,969 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK