Results for compilation translation from French to Lithuanian

compilation
kompiliacija

compilation visuelle
vaizdų rinkinys

compilation( Élaboration).
compilation( sudarymo metodas).

logiciels de compilation
kompiliavimo programinės įrangos paketai.

compilation de kde svnname
name

compilation de svn pour kdegenericname
genericname

crée un document de compilation avec ant
sukurs naują dokumentą

echec de la compilation du script.
nepavyko sukompiliuoti įterptosios programos.

services de développement de logiciels de compilation
kompiliavimo programinės įrangos kūrimo paslaugos.

Échec de la compilation de %s : %s
%s kompiliavimas nepavyko: %s

compilation des effets indésirables rapportés pour qtern
qtern nepageidaujamos reakcijos

la compilation du fichier latex créera un fichier pdf
latex failas kompiliuojamas į pdf failą

la compilation du fichier latex créera un fichier postscript
latex failas kompiliuojamas į postscript failą

la compilation des données relatives aux bassins maritimes et aux mers
jos ne visada taikomos daug jūrų duomenų turinčioms įstaigoms, kurios nėra valdžios institucijos, pavyzdžiui, mokslo ir akademinėms institucijoms, ir tomis direktyvomis nesuteikiama viršenybė intelektinės nuosavybės teisėms. jose nekalbama apie stebėjimo duomenų

rapport annuel 2004 – compilation des décisions (3 langues)
2004 m. metinis pranešimas – sprendim: sÊvadas (3 kalbomis)

4.1.1 compilation de rapports sur la situation nationale et régionale
4.1.1 nacionalinių ir regioninių ataskaitų parengimas

ajoute la prise en charge de la compilation des bibliothèques partagées au projet
prideda bendro naudojimo bibliotekos kūrimo palaikymą į projektą

la compilation et la diffusion en commun d'informations nécessaires aux fins:
bendro informacijos, kuri reikalinga toliau nurodytais tikslais, rinkimo ir platinimo:

la première communication liée au système de compilation concernera la situation au 1er janvier 2008.
pirmame pranešime apie duomenų rinkimo sistemą bus pateikiama 2008 m. sausio 1 d. padėtis.

ajoute la prise en charge de la compilation des bibliothèques partagées et statiques avec libtool.
pridėti bendro naudojimo ir statinių bibliotekų palaikymą su libtool.