From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la commission a également fourni des orientations en ce qui concerne l’inclusion de lignes louées utilisant des interfaces alternatives, notamment ethernet, dans les marchés de fourniture en gros de lignes louées13.
komisija taip pat pateikė gaires dėl alternatyvias sąsajas, pavyzdžiui, eternetą, naudojančių skirtųjų linijų įtraukimo į didmenines skirtųjų linijų rinkas13.
(12) en 2001, la commission a demandé aux organismes européens de normalisation (oen) d’établir des normes européennes harmonisées concernant les réseaux câblés afin de couvrir les transmissions par ligne numérique d’abonné (dsl), câble coaxial, ethernet et les réseaux de communications par courant porteur [8]. toutefois, les oen n’ont pas encore achevé leur travail. afin de faciliter l’élaboration d’une norme européenne harmonisée concernant les réseaux câblés et appareils correspondants, les autorités nationales doivent suivre l’évolution de la situation en étroite coopération avec les acteurs économiques.
(12) 2001 m. komisija pakvietė europos standartizacijos organizacijas (eso) sukurti suderintų europos laidinių tinklų standartų projektą, įtraukiant skaitmeninę abonento liniją (dsl), bendraašį kabelį, vietinį tinklą (angl. ethernet) ir ryšių elektros perdavimo linijomis tinklus [8]. tačiau eso darbas dar nėra baigtas. siekiant paspartinti suderinto europos laidinių tinklų ir aparatų standarto kūrimą, nacionalinės valdžios institucijos turėtų stebėti vykstančius pokyčius artimai bendradarbiaudamos su rinkos dalyviais.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: