Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
déclencher l'alarme avec l'identifiant d'événement indiqué
निर्दिष्ट गरिएको घटना आईडी मा संसूचक ट्रिगर गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez le jour où les alarmes du 29 février doivent se déclencher les années non bissextiles. @info
सामान्य वर्षमा फेब्रुअरी २९ मा संसूचक ट्रिगर हुनुपर्ने, कुनै पनि दिन भएमा, चयन गर्नुहोस्
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spécifier la date, ou la date et l'heure, à laquelle déclencher l'alarme. @info: whatsthis
पछिल्लो संसूचकको तालिकावद्ध मिति र समय
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ne pas déclencher l'alarme pendant les vacances. vous pouvez spécifier votre région de vacances dans la fenêtre de configuration. @option: check
कार्य घण्टाको अवधिमा मात्र संसूचक कार्यान्वयन गर्नुहोस् । तपाईँले प्राथमिकता संवादमा कार्य घण्टा निर्दिष्ट गर्न सक्नुहुन्छ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cette notification est affichée lorsque le travail de suspension est prêt à démarrer et déclenche un compte à rebours. par conséquent, il est fortement recommandé de la laisser active. name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: