Results for nue translation from French to Norwegian

nue
nue

aralie à tige nue
aralia

elle est si vaste, si nue, si mystérieuse !
den er så veldig og så gold og så hemmelighetsfull.”

ne pas utiliser à proximité d'une flamme nue.
produktet skal ikke brukes i nærheten av åpen flamme.

ne pas conserver ou utiliser à proximité d’une flamme nue.
skal ikke lagres eller brukes i nærheten av åpen ild.

nous le jetâmes sur la terre nue, indisposé qu'il était.
men vi kastet ham opp på en øde strand, og han var syk.

placer alors le bout de la pipette de stronghold directement sur la zone de peau ainsi mise à nue, sans effectuer de massage.
toppen av stronghold-pipetten plasseres direkte på huden.

ecarter les poils de l'animal afin de libérer une petite zone de peau nue à la base du cou, en avant des omoplates.
skill hårene i pelsen ved nakkebasis foran skulderbladene, slik at litt hud blir synlig.

j`ai placé mon arc dans la nue, et il servira de signe d`alliance entre moi et la terre.
min bue setter jeg i skyen, og den skal være et tegn på pakten mellem mig og jorden.

et parmi ses merveilles est que tu vois la terre humiliée (toute nue). puis aussitôt que nous faisons descendre l'eau sur elle, elle se soulève et augmente [de volume].
av hans tegn er at du ser jorden ligge livløs og uanselig, men så sender vi vann over den, og den kommer til liv, og grønnes.