Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
postaladdress for delivering packages
postaddress for delivering packages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
seul le textefilter for free packages
filter for free packages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all-packages-with-dep-versionswhy
why
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
http: / /packages. debian. org/ \\\\{@}name
http: // packages. debian. org /\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
obtention d'informationstransaction state, removing packages
transaction state, removing packages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
seules les architectures non nativesfilter for source packages
filter for source packages
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
analyse des applications installéestransaction state, generating a list of packages installed on the system
transaction state, generating a list of packages installed on the system
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vous devez vous authentifier pour installer ou supprimer des logiciels.org.debian.apt.install-or-remove-packages
du må autentisera deg for å installera eller fjerna programvare.org.debian.apt.install-or-remove-packages
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
